Политика конфиденциальности

Персональные данные, предоставленные пользователем (далее - «Субъект данных») при просмотре этого веб-сайта (далее - «Сайт»), будут обрабатываться с соблюдением законности и прозрачности, для законных целей и с уважением к его конфиденциальности и правам в соответствии с правилами Европейского союза о защите персональных данных (Регламент ЕС 2016/679).

Настоящий документ не включает в себя обработку данных, осуществляемую на других веб-сайтах, к которым Субъект данных может получить доступ через ссылки на Сайте.

Обработка будет проводиться с следующими целями и методами:

  1. Ответственный за обработку данных.
    Согласно применимому законодательству, ответственным за обработку данных является кооперативное общество Il Pentagramma, расположенное по адресу Via Selvatico, 10, 30173 Венеция-Местре, электронная почта: info@interpretiveneziani.com

  2. Предмет обработки данных.
    Ответственный за обработку будет обрабатывать персональные данные, предоставленные Субъектом данных при заполнении форм, находящихся в различных разделах Сайта (имя, фамилия, адрес, налоговый номер, электронная почта, телефон и/или мобильный телефон, данные для оплаты), исключительно для целей, указанных в данном информационном сообщении.

  3. Цели и правовые основания обработки данных.
    Общие цели обработки данных, которые преследует ответственный за обработку данных, могут быть сведены к следующим:
    1. разрешить ответственному за обработку данных ответить на сообщение, отправленное Субъектом данных (раздел "Контакты"); правовое основание: согласие Субъекта данных;
    2. разрешить ответственному за обработку данных выполнить запрос на покупку, отправленный Субъектом данных (разделы "Покупка билетов онлайн", "Корзина"); правовое основание: выполнение договора, в который Субъект данных является стороной;
    3. при условии явного и отдельного согласия разрешить ответственному за обработку данных отправлять информационные рассылки Субъекту данных; правовое основание: согласие Субъекта данных.

  4. Категории персональных данных, подлежащих обработке.
    Обрабатываемые данные будут ограничены теми данными, описанными в пункте 2, которые строго необходимы для целей, на которые направлена обработка или для которых дано разрешение.

  5. Получатели или категории получателей персональных данных.
    Данные, предоставленные Субъектом данных, будут доступны следующим лицам:
    - сотрудникам и сотрудникам ответственного за обработку данных;
    - компаниям, обеспечивающим поддержку информационных систем ответственного за обработку данных (компьютерные сети, веб-сайт и т. д.);
    - профессиональным фирмам, с которыми ответственный за обработку данных поддерживает отношения в связи с выполнением административных, бухгалтерских, налоговых, юридических и т. д. обязательств;
    - компаниям, управляющими электронными платежами;
    - компаниям, осуществляющим доставку продаваемых товаров.

    Данные не будут распространяться и будут обрабатываться с организационными и логическими методами, связанными с указанными выше целями.

  6. Способы обработки данных.
    Обработка данных компетентными предприятий будет осуществляться с использованием средств, обеспечивающих безопасность и конфиденциальность, и может выполняться с использованием как аналоговых, так и автоматизированных средств (компьютерных и телекоммуникационных) для хранения, управления и передачи самих данных.
    Управление и хранение персональных данных будет производиться на серверах, находящихся внутри Европейского союза, как на серверах ответственного за обработку данных, так и на серверах сторонних компаний, назначенных для этой цели, и никакой передачи данных за пределы территории Европейского союза не будет выполняться.

  7. Срок хранения.
    Ответственный за обработку данных будет хранить предоставленные персональные данные в течение времени, необходимого для достижения целей, описанных выше, и в частности:
    - адрес электронной почты, указанный в форме в разделе "Контакты", будет использоваться только для ответа на сообщения, отправленные Субъектом данных, и будет удален после завершения переписки;

    - данные, предоставленные при покупке товаров (имя, фамилия, дата рождения, адрес, налоговый номер, телефон и/или мобильный телефон, данные для оплаты), будут храниться в следующем порядке:

    1. электронная почта, номер телефона и/или мобильный телефон будут храниться до момента доставки приобретенных товаров, чтобы обеспечить возможность связи с Субъектом данных в случае необходимости;
    2. налоговые данные (имя, фамилия, адрес и налоговый номер) будут храниться в соответствии с законодательством в течение 10 лет;
    3. данные, касающиеся платежей, будут храниться в соответствии с целями, описанными выше, и сроками, установленными законодательством.

    - электронный адрес, предоставленный Субъектом данных, будет храниться в случае явного согласия на получение информационных рассылок в течение 36 месяцев, за исключением случаев отзыва согласия, который Субъект данных может в любое время сообщить в соответствии с пунктом 8i).

  8. Права субъекта данных.
    У Субъекта данных есть следующие права:
    1. право на доступ к своим персональным данным (после подтверждения, что его данные обрабатываются ответственным за обработку данным);
    2. право на исправление и дополнение своих персональных данных;
    3. право на удаление персональных данных о себе;
    4. право на ограничение обработки своих персональных данных;
    5. право на получение предоставленных им персональных данных в структурированном и общеупотребительном формате и передачу их другому ответственному за обработку данным;
    6. право возражать против обработки своих персональных данных в случае наличия мотивов, связанных с его личной ситуацией;
    7. право не подвергаться автоматизированной обработке своих персональных данных, включая профилирование, которое оказывает юридическое воздействие на него;
    8. право на получение уведомления в случае серьезного нарушения своих персональных данных;
    9. право в любое время отозвать свое согласие на обработку данных;
    10. право подать жалобу в уполномоченный орган по контролю.

    Клиент может осуществить указанные выше права, отправив уведомление ответственному за обработку данных по адресу, указанному в предыдущей статье.

  9. Характер предоставления данных и последствия отказа от ответа.
    Предоставление данных (имя, фамилия, дата рождения, адрес, налоговый номер, адрес электронной почты, телефон и/или мобильный телефон, данные для оплаты) для целей, описанных в пункте 3b), является обязательным и обязательным. В отсутствие таких данных ответственный за обработку данных не сможет предоставить Субъекту данных запрашиваемые услуги. Согласие на использование электронной почты в течение 36 месяцев является добровольным. Субъект данных вправе не предоставлять такое согласие или отозвать предоставленное согласие в соответствии с пунктом 8i), не затрагивая законность обработки, основанной на предоставленном согласии до его отзыва.